Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - dominus997

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 41 - 60 od približno 118
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 Sljedeća >>
127
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski Ndodhem akoma ne kosove per nje jave me shume
Ndodhem akoma ne kosove per nje jave me shume

Po te mundesh me dergo numrin tend sepse ketu nganjehere s´punojne shume mire linjat.

Ku ndodhesh Ti ?
ciao potete tradurmi questa mail gentilmente

Dovršeni prijevodi
Talijanski Sto ancora in Kosovo per una settiamana in più
47
21Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".21
Albanski ZEMRËN
Të shkruaj këto ditë shum,shum,shum.
E DUA ZEMRËN TËNDE.

Dovršeni prijevodi
Španjolski tu corazón
Talijanski CUORE
58
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski po ku humbi ajo shoqeri spo pyesin me gjall jeni...
po ku humbi ajo shoqeri spo pyesin me gjall jeni a vdekur si ka mundesi

Dovršeni prijevodi
Talijanski ma dov'è andata a finire l'amicizia non domandano se siamo vivi...
Francuski Mais qu'est devenue l'amitié, il ne nous demandent même pas si...
20
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski ma tregun kushtaka shkua
ma tregun kushtaka shkua

Dovršeni prijevodi
Talijanski dimmi chi te la scritta
22
Izvorni jezik
Albanski te rroje mbesa me jet gjate
te rroje mbesa me jet gjate
e una frase non completa

Dovršeni prijevodi
Talijanski evviva la nipotina lunga vita a lei
Engleski long life to your niece
65
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski Si trendafil Dil Moj Dil Fukara Se di Eja Ti...
Si trendafil
Dil Moj Dil
Fukara
Se di
Eja Ti
Dasma
adrese pa emer
te dua

Dovršeni prijevodi
Talijanski Come la rosa Esci tu Esci Povero Non so Vieni Tu...
17
Izvorni jezik
Talijanski Buongiorno a tutti voi
Buongiorno a tutti voi
devo andare in Albania a fare alcune lezioni e per familiarizzare con gli allievi mi piacerebbe iniziare con una frase nella loro lingua originale da proiettare come prima slide della mia presentazione

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Albanski Mirmengjes te gjith juve
54
Izvorni jezik
Talijanski Buon giorno mia cara
Aspetto la tua prossima email, nel frattempo ti mando un bacio. ciao

Dovršeni prijevodi
Albanski Mirmengjes e dashur
181
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Talijanski io sono adel87 ragazzo italino lavoro e presto...
io sono adel87 ragazzo italino,
lavoro, e presto andrò in albania a visitare tirana.

non so come tratuure il testo alla mia amica e cerco qualcuno che mi dia una mano.

ella e una ragazza albanese.
voi siete grandi ciao

Dovršeni prijevodi
Albanski un jam el87 djal italian punoj dhe se shpejti...
78
Izvorni jezik
Talijanski Ciao spero di sorprenderti ancora...
Non è molto facile la tua lingua ma ci provo con un traduttore online che mi facilita le cose....

Dovršeni prijevodi
Albanski pershendetje shpresoj te te mahnis perseri...
52
Izvorni jezik
Talijanski CIAO DEEJAY COME VA?? HAI VISTO ORA PARLO ANCHE...
CIAO DEEJAY COME VA?? HAI VISTO ORA PARLO ANCHE ALBANESE HIHIHIHI

Dovršeni prijevodi
Albanski PERSHENDETUE DEEJAY SI JE?? E PE UN TANI FLAS EDHE...
214
Izvorni jezik
Talijanski ciao gresa hai parlato con tuo marito ieri...
ciao gresa hai parlato con tuo marito ieri sera?
come vanno i rapporti con rihanna? speriamo che passano questi 10 giorni per te! valdeti ieri sera ha detto
:ma lei ha preso tutti i vestiti!non mangiare troppo...pertefi è andata è non ci ha fatto niente da mangiare

Dovršeni prijevodi
Albanski ehi gresa fole me burrin tend die...
85
21Izvorni jezik21
Talijanski tanti auguri amore mio ricorda che l'immenso...
tanti auguri amore mio
ricorda che l'immenso che ci circonda non basta per dirti ti amo
buon compleanno

Dovršeni prijevodi
Albanski shum urime i dashuri im kujto se pafundesia...
Engleski Best wishes, my love.
Nizozemski gefeliciteerd
157
10Izvorni jezik10
Talijanski Ma quanto ti amo? Mi manchi tantissimo...
Ma quanto ti amo?? ... Mi manchi tantissimo... Rilassati in questi tuoi giorni di vacanza... Io sono qui.. ti aspetto e intanto... imparo la tua lingua!!! O almeno ci provo!! Aiuto!! Ti amo topo..

Dovršeni prijevodi
Albanski Po sa te dua?Me mungon shum fare...
57
Izvorni jezik
Talijanski buongiorno cara, come va stamattina. buon lavoro...
buongiorno cara, come va stamattina.
buon lavoro piccola mia. a stasera

Dovršeni prijevodi
Albanski mirmengjes e dashur,si vete kete mengjes.pun te mbare...
96
21Izvorni jezik21
Talijanski ciao tesoro mio come va? qui tutto ok a parte che...
ciao tesoro mio come va? qui tutto ok a parte che mi manchi tanto tanto....vorrei stringerti forte a me...un bacio grosso

Dovršeni prijevodi
Albanski ehi shpirt si je?keu ç'do gje ok perveç se...
<< Prethodna1 2 3 4 5 6 Sljedeća >>